仕事内容
ひと言で言うなら、『国内ゲームを海外展開するためのキーマン!』
国内向けにリリースされたゲームを海外展開するためのディレクションを担当いただきます。
【具体的には】
主な業務としては、翻訳をはじめ、ゲームアプリ開発チームのプロデューサー、デザイナー、エンジニアとコミュニケーションを取りながら、リリースまでの進行管理・サポートを担当いただきます。 例えば、「どの部分を変化させると現地ニーズに合ったゲームになるか?」「海外でヒットするために何が必要?」など、多角的視点から企画・検討いただき、開発チームを主体的にまとめ、推進していただく役割です。
【この仕事の魅力】
・世界のユーザーに向けた制作
・アジャイル開発×高速PDCAサイクルで、圧倒的なリリース経験が積める
国内向けにリリースされたゲームを海外展開するためのディレクションを担当いただきます。
【具体的には】
主な業務としては、翻訳をはじめ、ゲームアプリ開発チームのプロデューサー、デザイナー、エンジニアとコミュニケーションを取りながら、リリースまでの進行管理・サポートを担当いただきます。 例えば、「どの部分を変化させると現地ニーズに合ったゲームになるか?」「海外でヒットするために何が必要?」など、多角的視点から企画・検討いただき、開発チームを主体的にまとめ、推進していただく役割です。
【この仕事の魅力】
・世界のユーザーに向けた制作
・アジャイル開発×高速PDCAサイクルで、圧倒的なリリース経験が積める
応募資格
・英語、台湾、香港いずれかネイティブレベル※どれか1つで可(韓国語応相談)
・プロダクトのマーケティングディレクション又はローカライズ経験、類似する経験
・4名以上のチームでの業務遂行経験
・プロダクトのマーケティングディレクション又はローカライズ経験、類似する経験
・4名以上のチームでの業務遂行経験