株式会社BEYOND BORDERS

【海外×IT×不動産：グローバル不動産事業を展開しております】
(1)海外不動産検索ポータルサイト運営　https://ja.sekaiproperty.com/
世界各国の不動産を検索できるポータルWebサイトを、多言語で運営しています。世界中の人が、自国以外の不動産を快適に探せるサービス

(2)外国人向け国内不動産売買仲介
日本の不動産を売買したい外国人の方のため、物件の購入から管理・売却まで、現地の言語にてワンストップでサービス提供

(3)日本人向け海外不動産売買仲介
海外の不動産を売買したい日本人のお客様のために、物件の購入から管理・売却まで、日本語にてワンストップでサービス提供

【シンガポールのベンチャーキャピタルから資金調達完了】
今、世界中でグローバル化やIT化が進み、自身が住む国以外での不動産投資が活発化しています。しかし、海外での不動産取引における情報の非対称性はなかなか埋まることはなく、当社はその情報格差を「言語」と「IT」の力でわかりやすくエンドユーザーに伝えていきたいというのが同社の思いです。「国を越えた不動産取引に快適と安心を」という自社ミッションを実現させるため、サービス展開を行っております。

※少数精鋭のチーム：東京（新宿）とマレーシア（クアラルンプール）に拠点を持ちます。

【現社長は大手上場企業の「エス・エム・エス」創業メンバーです】
同社代表の遠藤氏はゴールドクレストにて不動産業を経験し、当時創業後1年経っていたエス・エム・エスに入社。年間最優秀賞等数々の受賞をし、営業・事業開発・人事マネジャーを歴任。その後マレーシア現地法人となるSenior Marketing System Sdn Bhdを設立し代表に就任。メディカルツーリズムビジネスや医療・生命保険マッチングサイト立ち上げ等、海外で4年間の事業運営を経験。その後自身の海外不動産取引の強烈な経験から海外不動産マーケットを事業ドメインに置くBEYOND BORDERSを設立しております。

＜物件購入いただいたお客様へのアフターフォロー＞
・所有権登記や物件引き渡しに伴う運営体制管理、弁護士事務所など関係各所とのやりとり
・海外デベロッパー交渉、折衝業務
・請求書、領収書、契約書等の証憑管理やご案内
・その他物件の引き渡しに関するサポートや現地への手配（現地グループ法人と協力）
・リピート購入に繋がる施策の企画〜リピート契約対応
・購入後物件の賃貸付け・物件管理（現地グループ法人と協力）
・リセール対応
★例：「購入いただいた物件は今ここまで施工が進んでいます。直近は豪雨が続いたため、計画より2日程後ろ倒しのスケジュールになっています。」
　物件工事進捗や、海外から来る通知書を読みやすいよう翻訳して案内するなど、
　お客様への質の高い定期フォローや、迅速かつ誠実な回答が信頼に繋がるお仕事です。

＜新規物件の開拓＞
・海外不動産の仕入れ
・販路の開拓
★ミッションは「世界中の不動産を、世界中の人々が摩擦なく売買できる世界をつくる」こと。
　現在10カ国程の海外不動産を取り扱っていますが、今後もご紹介できる国や物件数も増やしていきたいと考えています。

※写真付き履歴書のご提出よろしくお願いいたします。

・日常会話レベルの英語力
・営業または接客・販売・サービス業経験1年以上
　※法人営業または高級商材（ウェディングプランナー・不動産・保険・車など）
アフターフォローやリピート購入も営業の一貫であった方が対象。

【歓迎】
・顧客満足度を第一指標にしつつ、成約率や目標利益を目指せる営業マインドのある方
・海外に抵抗がない方