株式会社MediBang

・WebアプリのUI/UXデザイン業務

全世界で利用されているペイントアプリのプロダクトデザインにチャレンジしたい方をお待ちしています！

全世界にユーザーを持つペイントソフト『MediBang Paint』をはじめとする、MediBangが展開するプロダクトのiOSエンジニアとして開発・運用・保守業務をご担当いただきます。
クリエイターが創作活動において直面する課題を技術で解決し、その活動を限界なく広げることのできる中堅エンジニアを募集します。

【具体的には】
・UX・UIデザイナーと連携して、自社のプロダクトを開発する
・アプリをより高速に、安全に、継続的にリリースするための仕組みを構築、維持する
・アプリ周辺のエコシステムを維持管理する

【募集背景】
MediBangは、「世界中の誰でもクリエイターに」というミッションをもとに、全世界にユーザーを持つペイントソフト『MediBang Paint』をはじめ、さまざまなプロダクトを提供し、国内外のクリエイターからの絶大な支持を受けております。

MediBangでプロダクトの開発を担う私たちは、社内外のクリエイターの声に常に耳を傾け、プロダクトオーナー、デザイナーとの深い対話を経て、持てる技術を全力で投入することで、クリエイターのための最高の創作環境を目指し続けています。

このたび、私たちと共に、クリエイターが創作活動において直面する課題を技術で解決し、その活動を限界なく広げることのできる中堅エンジニアを募集します。
新しい文化が生まれ続ける渋谷で、あなたがこれまでにモバイルアプリ開発で培った技術と経験を活かし、一緒にプロダクトを成長させていきませんか？

【職務内容】
全世界にユーザーを持つペイントソフト『MediBang Paint』をはじめとする、MediBangが展開するプロダクトのAndroidエンジニアとして開発・運用・保守業務をご担当いただきます。
クリエイターが創作活動において直面する課題を技術で解決し、その活動を限界なく広げることのできる中堅エンジニアを募集します。

【具体的には】
・マーケティング担当やデザイナーとともに、自社のアプリを開発する
・アプリ周辺のエコシステムを維持管理する

マンガやゲームの翻訳事業におけるマネジメント業務をご担当いただきます。
国内大手出版社、海外Webtoonスタジオ、ゲーム会社等のコンテンツを世界中に届けるプロセスに携われる、やりがいのあるお仕事です。

【具体的には】
・翻訳プロジェクトのマネジメント業務
・翻訳の品質改善、効率化の為の業務プロセスの見直し
・翻訳の校正や翻訳テストの採点
・外注パートナー管理（品質、コスト、リソース）
・各プロジェクトマネージャーの管理

【顧客】
クライアント

【商材】
ペイントソフト『MediBang Paint』、ラスト・マンガの投稿プラットフォーム『ART street』

【具体的には】
・ユーザー獲得を目的とした施策の立案／実行
・プロダクト課題の発掘／改善
・タイアップやSNSを活用した企画の立案／実行
・機能開発に伴うエンジニアチームとの連携
・広告メディア／代理店との連携